PRÉSENCE

"Présence" dergisi, Türkiye Episkoposlar Konferansı'nın resmi yayın organıdır. Ana dil Fransızca olmakla birlikte İtalyanca ve Türkçe makaleler de yayınlanmaktadır. 

UNA NUOVA CASA DI PREGHIERA A BURGAZADA:

MARIA CI APRE LA VIA DELLA SPERANZA 

Burgazada, Istanbul – 15 agosto 2026

Nella Solennità dell’Assunzione della Beata Vergine Maria, numerosi fedeli si sono riuniti presso il monastero di Burgazada per una gioiosa e significativa celebrazione eucaristica. La Santa Messa, presieduta da Mons. Massimiliano Palinuro e da P. Felianus Dogon, OFM, ha celebrato non soltanto questa grande festa mariana, ma ha anche segnato un nuovo inizio per il monastero come casa di preghiera.

All’inizio della celebrazione, Mons. Massimiliano ha sottolineato tre intenzioni particolari. La prima è stata il rendimento di grazie a Dio per l’apertura del monastero e della sua piccola cappella, destinata a diventare un luogo di preghiera e di celebrazione eucaristica. Il monastero accoglierà presto sei suore contemplative del ramo femminile della Famiglia Religiosa del Verbo Incarnato, la cui vita di preghiera e di intercessione porterà una nuova presenza spirituale a Burgazada.

La seconda intenzione è stata il ringraziamento per Suor Bindu, FMSC, che celebra 25 anni di vita religiosa. I fedeli hanno ringraziato Dio per la sua vocazione e hanno pregato affinché continui a benedirla, sostenerla e guidarla nel suo servizio alla Chiesa. La terza intenzione è stata la preghiera per la popolazione di Flores, in Indonesia, colpita dal terremoto quella stessa mattina, in particolare per le famiglie provate dalla sofferenza e per coloro che hanno perso la vita. Così, attorno allo stesso altare, la celebrazione ha unito gioia e sofferenza, rendimento di grazie e intercessione, Burgazada e Flores.

Nella sua omelia, Mons. Massimiliano ha presentato l’Assunzione di Maria come segno della speranza cristiana. Maria ci ricorda che la morte non ha l’ultima parola e che coloro che rimangono uniti a Cristo sono chiamati alla pienezza della vita eterna. Ha quindi invitato i fedeli a fare proprie le semplici ma potenti parole di Maria a Cana: «Fate quello che vi dirà». Come Maria, ogni cristiano è chiamato ad ascoltare Cristo, a fidarsi di Lui e a seguirlo con coraggio lungo il cammino che Egli indica.

Durante la presentazione dei doni, sono stati benedetti alcuni grappoli d’uva, poi condivisi con i fedeli come segno di gratitudine e di comunione. Prima della benedizione solenne, Mons. Massimiliano ha inoltre presentato quattro delle suore contemplative presenti alla celebrazione. In totale, sei suore formeranno la comunità contemplativa del monastero. I lavori di ristrutturazione sono ancora in corso e le suore sono attese stabilmente nel monastero verso novembre 2026. La vita spirituale del luogo è già iniziata. A partire da questa Solennità, ogni domenica sarà celebrata la Santa Messa nella piccola cappella, aperta a tutti.

Al termine della celebrazione Mons. Massimiliano ha condiviso con i fedeli l’uva benedetta e distribuito piccole medaglie della Beata Vergine Maria. Proprio nel giorno in cui la Chiesa celebra Maria Assunta nella gloria del cielo, una nuova casa di preghiera ha aperto le sue porte a Burgazada. Possa la presenza delle suore contemplative diventare una luce discreta per Burgazada e per Istanbul. E possa la Beata Vergine Maria accompagnare questa nuova comunità, proteggere quanti verranno qui a pregare e condurre tutti noi sempre più vicino a suo Figlio. Santa Maria, Madre di Dio e Madre nostra, prega per noi. 

Articolo e foto: P. Felianus Dogon, OFM

WhatsApp Image 2026-08-16 at 19.41.14